
С наближаването на месец ноември, хиляди българи, избрали да прекарат старините си далеч от родината, трябва да обърнат сериозно внимание на една административна подробност. Ако живеете в държава извън Европейския съюз, с която България няма сключен договор за социално осигуряване, вашият достъп до пенсия през 2027 г. преминава през задължителна процедура, известна като „декларация живот“.
Срокът за действие е строго определен – от 1 ноември до края на декември. Този двумесечен прозорец е моментът, в който трябва да докажете пред държавата, че все още отговаряте на условията за получаване на полагащите ви се средства. Процесът изисква лично присъствие пред официален орган, като най-често това е българската консулска служба или компетентна институция в държавата, в която пребивавате.
Важно е да се знае, че без официална заверка документът няма правна стойност. Властите трябва да потвърдят вашата самоличност и факта, че сте живи, за да продължат преводите към банковите ви сметки без прекъсване. Това не е просто формалност, а ключов механизъм за контрол на социалните плащания в международен контекст.
След като разполагате с подпечатаната декларация, тя трябва да бъде изпратена до съответното териториално поделение на Националния осигурителен институт (НОИ). Можете да изберете класическия път – чрез пощенски оператор или упълномощено лице, но технологично ориентираните пенсионери имат и по-бърза опция. Електронният портал на НОИ приема документи онлайн, стига да разполагате с Квалифициран електронен подпис (КЕП) или Персонален идентификационен код (ПИК).
За да се избегнат езикови бариери и административни грешки, формулярите са подготвени в двуезичен формат. На разположение са преводи на английски, немски, турски, испански, френски и италиански език. Това значително улеснява комуникацията с местните власти в чужбина, които трябва да удостоверят документа.
Не забравяйте, че това изискване е периодично и засяга конкретно тези, които са извън обхвата на европейските регламенти или двустранните спогодби. Дори и да сте подавали такава декларация в миналото, трябва да следите сроковете внимателно, за да избегнете спиране на пенсията поради неизпълнена административна процедура до края на 2026 година.
