Приказките са много повече от просто истории за деца; те са портали към непознати светове и начини да докоснем магията, която живее в нашето въображение. Когато се потопяваме в една добра история, ние всъщност търсим отговори на вечните въпроси и щипка вдъхновение за собствения си живот.
Именно тази нужда от вълшебство стои в основата на новата поредица „Прочети ми приказка!“, представена от издателството „Фют“. Проектът включва четири изящно оформени луксозни сборника, всеки от които събира по четири внимателно подбрани истории от най-различните кътчета на земното кълбо.
Пътешествието през тези страници е истински културен тур. Читателите могат да се пренесат в далечна Норвегия, да се потопят в ритмите на Нигерия, да открият мистиката на Индия или да се разгадаят тайните на Бразилия. Особено място заемат и преданията на племето навахо, които носят със себе си духа на природата и древната мъдрост.
Въпреки огромните разстояния между Япония, Африка и Европа, тези разкази разкриват една неоспорима истина: човешките ценности са универсални. Независимо от езика или традицията, всички ние мечтаем за един и същ идеал – свят, изпълнен със справедливост, доброта и истинско щастие.
Тези вълшебни текстове са пренесени на български език от Цвета Брестничка, която успява да запази духа на оригиналните повествования. Това е подходяща възможност за семействата да се опознаят с многообразието на света, докато откриват общото между нас като хора.
