Спортовият свят е разтърсен от новини за Александър Омод Килде. Норвежкият шампион, познат със своята скорост и смелост, се сблъсква с поредното тежко изпитание, което поставя под въпрос бъдещето му на пистите.
По време на тренировъчен лагер в Чили, Килде претърпя сериозна травма – скъсани връзки. Това е огромен удар за атлета, който и без това полагаше огромни усилия, за да се върне в добра форма след предишното си катастрофално падане при спускане.
За съжаление, за много експерти тази нова контузия може да се окаже окончателният край на една блестяща кариера. Възстановяването след подобни травми е дълъг и изтощителен процес, а в случая на Килде то се налага за втори път в кратък период от време.
Докато Килде се бори с физическата си болка, неговата годеница и легенда в спорта Микаела Шифрин променя стратегията си. Най-успешната скиорица в историята обяви, че ще се отдалечи от любимите ѝ слаломи, за да се фокусира върху скоростните дисциплини.
Тази промяна в приоритетите на Шифрин идва в момент на голямо емоционално напрежение за двойката, подчертавайки контраста между възхода на едната звезда и трудните моменти на другата.
