Дипломатическата атмосфера в залите на ООН стана изключително напрегната, след като представителите на САЩ решиха рязко да напуснат заседанието на Съвета за сигурност. Този жест на недоволство дойде точно в момента, в който делегацията на Франция излизаше с тежки обвинения.
Причината за този сблъсък се крие в острия тон на френските дипломати, които не се сдържаха в критиките си към Вашингтон. Те поставиха под въпрос позицията на американците по отношение на правата на човека, което се оказа твърде провокативно за представителите на САЩ.
Напрежението между двете западни сили е пряк резултат от разминаването им по ключов въпрос – преизбирането на Фолкер Тюрк за върховен комисар на ООН по правата на човека. Гласуването, проведено в петък, 24 юли, раздели съюзниците.
Докато Франция и мнозинството от международната общност изразиха своята подкрепа за Тюрк, САЩ заеха противоположна позиция. Този дипломатически разкол подчертава нарастващите противоречия дори между най-близките партньори в глобалните институции.
