Смъртта на Ратко Младич в ареста в Схевенинген не е просто край на един живот, а нов епизод от дълбокото разделение в възприемането на историята на Балканите. Докато международният трибунал го помни като осъден на дожизнен затвор за геноцид и престъпления срещу човечеството, значителна част от сръбското общество продължава да го вижда като национален герой, което превръща всяко негово действие, дори и след смъртта, в политически акт.
Сръбският президент Александър Вучич се оказа в изключително деликатна позиция, балансирайки между вътрешните очаквания и международния натиск. Неговото решение да пропусне погребението заради предварително уговорено посещение в Узбекистан изглежда като стратегически ход. Така той избягва официалното присъствие на държавния глава на церемонията, но едновременно с това подчертава, че е направил всичко възможно за достойно и отговорно изпращане на генерала.
Дипломатическото напрежение около събитието е осезаемо. Отмяната на планираното посещение на еврокомисарята по разширяването Марта Кос в Белград е ясен сигнал, че Европейският съюз следи внимателно за всякакви опити за официално героизиране на Младич. За Брюксел почести към човек, отговорен за масовите избивания в Сребреница и обсадата на Сараево, са абсолютно недопустими.
От друга страна, семейството на покойния, представлявано от сина му Дарко Младич, настоява за т.нар. „народно погребение“. Интересно е, че според него към церемонията се проявява огромен интерес не само от региона, но и от държави като Русия, САЩ, Полша и България. Дарко Младич дори изрази публична благодарност към Вучич за подкрепата му, което подсказва, че зад кулисите сътрудничеството е по-тясно, отколкото официалният график на президента позволява.
В крайна сметка, наследството на Ратко Младич остава белязано от тежките присъди на Хага. Преследването на бошняци и хървати, тероризирането на цивилното население и вземането на заложници от ООН са факти, които не могат да бъдат заличени от никакви погребални церемонии, независимо дали те са организирани от държавата или от народа.
